|
Similarly the
Aymara community of the Coroma region of Peru has initiated the
location and ultimate return of their sacred textiles that had been
removed (stolen) from them in the 1970s. They have brought up the
issues of cultural and intellectual properties of indigenous peoples
that apply equally to Native Americans and many others. Coromas
traditional forms of social and religious organization include the
essential role played by ancient sacred garments, which are said to
contain the spirits or souls of their ancestors.
This conference
will discuss the weaving of some Indian textiles as an act of
worship, the ritual use of Indian textiles amongst the Kalabari of
Nigeria, the use of embellishments which go beyond beauty to
protective beliefs in dress and adornment, Iban textiles specially
woven for use in traditional rituals associated with the eclipse of
the sun and the moon, the use of the khataq as the most ubiquitous
sacred symbol, shared by both Buddhist and Muslim communities of
Ladakh and the recurrent themes in the symbolism of Thai textile
patterns, where
the physical and spiritual worlds become one,
creating an art form with a unique blend of power, myth and realism.
------
Weaving: An act
of Creation
-
Jasleen
Dhamija
(Delhi)
The act of
spinning and weaving has been associated in many civilizations with
the origin myth, as well as with the phenomenon of life. In the
Rig-Veda, the warp and weft are seen as day and night. In fact
Indian philosophical terminology originates from textile terms.
Many of the weaver communities believe that they are closely linked
to the sacred for the act of creation is a form of worship.
The back strap
loom is closely connected with the prana, while the Padmasalis and
Devangas believe that, their progenitors were linked to the Lord of
creation. This talk examines the Sufi expressions, of weaving and
the rhythm of creation. There is a close link of the rhythm of
weaving and felt making with dikr, with simran, jap and litany.
It is in this
context that we see the creation of fabrics, whether made as an
offering to the deity, to protect the loved one, to fulfill a vow or
to ensure a bright future.
The Sacred Use of Indian
Textiles by the Kalabari of Nigeria -
Joanne Eicher (U.S.)
The
Kalabari people living in the Niger delta of Nigeria prize imported
Indian madras of specific color combinations, primarily red and
indigo (called injiri or “real India”).They execute, in
addition, an unusual design by subtraction (called pelete bite)
on this cloth, perhaps, a tradition 200 years old. Other Indian
textiles, such as velvet embroidered with silver and gold thread
(called
India),
heavy striped cotton cloth (gom), and striped silks (loko bite)
are also used. The Kalabari ritual occasions for these Indian
fabrics include a new mother wearing injiri during a sequestering
period and loko bite or India at the end of seclusion, a
presentation of injiri at an infant’s naming ceremony, the covering
if a masquerader’s face with pelete bite, and the wearing wrappers
using the array of Indian textiles at a funeral or decorating
funeral beds. Although a few West African textiles are incorporated
at rituals, Indian ones predominate. Possible reasons for
preoccupation with Indian textiles for so many years will be
discussed.
Joanne B.
Eicher, Regents Professor Emerita of the Department of Design,
Housing and Apparel at the University of Minnesota specializes on
the cultural aspects of dress and textiles with special interest and
expertise in Asia and Africa. She has conducted research in West
Africa, particularly Nigeria, and in India relating to the textile
trade between
India
and Africa. She is Editor-in Chief for the ten-volume Berg
Encyclopedia of World Dress and Fashion to be published May 2010.
She has lectured in the US, Europe, Africa, and Asia. She
co-authored a text on the significance of dress, The Visible Self,
edited Dress and Ethnicity, and co-edited Fashion Foundations: Early
Writings on Dress , Beads and Beadmakers, Dress and Identity, and
Dress and Gender. She wrote an introduction to National Geographic
Fashion and co-authored Mother, Daughter, Sister, Bride: Rituals of
Womanhood for them. She is consulting editor for Berg Publishers for
the Dress, Body, Culture book series and an Associate Editor for
Scribner's three volume Encyclopedia of Clothing and Fashion.
The Sun and the Moon - Mystic Iban Textiles of
Malaysian Borneo -
Edric Ong (Malaysia)
Sarawak
Iban ‘Pua Kumbu’ warp ikat weavings are the most well known
Malaysian textile amongst international collectors and museums.
Described as 'Woven Dreams' as indeed the symbols and patterns of
tradition were given by the weaving goddess Kumang to master-weavers
through dreams, the ancient cloth was specially woven for rituals
and festivals. The Iban woman's status in her community was
traditionally dictated by her ability (or otherwise) to weave!
Since 1988, a revival in natural dye weaving of 'pua kumbu' has been
initiated by Society Atelier Sarawak; and the introduction of silk
yarn to Iban weavers. The successful accomplishment of silk 'pua
kumbu' in natural dyes woven in the traditional backstrap floor loom
has won them the UNESCO Craft Prize in 1998 and the UNESCO-AHPADA
(ASEAN Handicraft Promotion and Development Association) Seal of
Excellence in 2000.
Such old ‘Pua Kumbu’ textiles with the ‘buah matahari’ and ‘buah
bulan’ motifs was specially woven for use in traditional rituals
associated with the eclipse of the sun and the moon! It is said that
when such an eclipse occurs, the shaman of the longhouse will bring
out such ‘Pua Kumbu’ with the sun or moon motif. She will wave the
cloth along the ‘tanju’ or longhouse deck so that the power of the
wind from the cloth will sweep away the evil forces that are
‘swallowing up’ the sun or moon!
Contemporary textiles of the sun and moon motif woven in silk are
still being woven by the Iban weavers of Rumah Garie longhouse,
along the Sungai Kain (River of Cloth) in Ulu Kapit District of
Sarawak, Malaysia.
Edric Ong
is the President of Society Atelier Sarawak, the Arts and Crafts
Society of Sarawak in East Malaysia. He is also the Immediate Past
President of the ASEAN Handicraft Promotion and Development
Association (AHPADA)
An architect by
training, he has designed several landmarks such as the Sarawak
Cultural Village and the Kuching International Airport in Sarawak,
East Malaysia. His interest in the heritage of his country has
inspired him to write several books including. Sarawak Style,
Pua-Kumbu-Iban Textiles and Woven Dreams-Ikat Textiles of Sarawak.
A noted speaker
at International conferences, he has set up the World Eco-Fiber and
Textile (WEFT) Network to further the cause of natural fibers and
dyes. He was the Convenor of the WEFT Forum 1999, 2001, 2003 and
2008.
He has won
several awards including the Malaysian Designer of the Year 2009;
ASEAN Silk Textile Awards 2009; Aid to Artisans Advocate Award 2006;
Penyokong Kraf Negara (National NGO Award); Australia Culture Award;
Pegawai Bintang Sarawak; and received Seals of Excellence from
UNESCO-AHPADA and the Japanese G-Mark for many of his designs in the
arts and crafts.
He has curated
many exhibitions in Malaysia, Singapore, Thailand, Philippines,
Korea, Australia, Japan, India, France, Sweden, United Kingdom and
USA. He is on the Panel of Experts for UNESCO and a Jury member for
the UNESCO Award for Excellence for Handicrafts.
The Power of
Nature and Faith in the Patterns of Thai Textiles
-
Michele Archambault
(France)
Each pattern used
in the weaving of the traditional textiles from Thailand has an
individual meaning: they illustrate the beliefs and anthropology of
the weavers - mostly women who are first farmers, weaving only after
their work in the rice-fields is finished and the rice crop has been
harvested. Traditionally, the woven Pha Sin (woman's tube shape
skirt) were used for the family's clothing as well as for offerings
to the "Wat", Buddhist Temple. Nature and religion are the two most
important and recurrent themes in the symbolism of Thai textiles
patterns. The farmer/weaver represents the power of the natural
world around her as well as the symbols of a mythical and religious
world.
Theravada
Buddhism is the official religion of Thailand and the weavers are
deeply committed to it. Their social life revolves around the
Buddhist Temple's activities, but they still retain their common
older pattern of belief in a world of local spirits and ancestor's
worship, so they often combine their popular ancient worship and
myths with Buddhist mythology and faith in their woven patterns.
Most of the
examples chosen were woven in ISAN (North East Thailand) in the Ikat
(Mud Mee) technique. We will see that the physical and spiritual
worlds become one, creating an art form with a unique blend of
power, myth and realism.
Michele
Archambault spent 18 years in Thailand where she started collecting
textiles from village weavers, learning from them the names and
meaning of the patterns.
She then extended
her collection to nearby countries in Asia where she travelled
extensively. She has exhibited pieces of her collection and gave
talks on Thai textiles in Bangkok, Tokyo, Mulhouse (France), New
York and Delhi. She has published articles in the
Siam
Society Journal (Bangkok), and a catalogue "Tissus Royaux, Tissus
Villageois de Thailande" (Musee de l'Impression Sur Etoffes,
Mulhouse).
She gives part of
her collection to different Museums in the USA where she lives,
hoping many people will be able to study and enjoy them. Michele has
studied Chinese in Paris and Hong Kong and has been practicing
Chinese Calligraphy for many years. She exhibits her work yearly in
New York City.
Sacred Textiles of Ladakh -
Monisha Ahmed
(Mumbai)
Legend
has it that when King Trhisong Detsen declared Buddhism the state
religion of Tibet he invited the Abbot of Nalanda, Shantarakshita,
to teach the dharma there. But unable to go the Abbot requested the
King to invite Guru Padmasambhava instead. The King and
Padmasambhava met near the river Yarlung-tsangpo, but both waited
for the other to pay homage first. Finally Padmasambhava raised his
hand as if to offer a salute but instead a fiery ray of light
emerged, singeing the King’s garments and making him realise
Padmasambhava’s powers. The King prostrated in respect but stifled
by the smoke he pulled at a scarf around his neck and offered this
to Padmasambhava. The latter accepted the scarf then draped it
around the King’s neck as a blessing. And so it is said in Tibet,
that in a land of few flowers, Padmasambhava established the giving
of khataqs – white ceremonial scarves – as a gesture of
respect and consecration.
In
Ladakh the khataq is probably the most ubiquitous sacred
symbol, shared by both Buddhist and Muslim communities. Generally
white in colour and woven from cotton or silk, they may be plain or
embossed with the eight auspicious signs of Buddhism. They are
offered to deities and the clergy, new-born infants and their
parents, to the bride and her groom, to visiting officials and
respected elders.
This
presentation looks at the role of sacred textiles in Ladakh, where
both Buddhism and Islam are practiced. It discusses the extent and
use of these textiles as markers of ceremonial and sacred space.
Finally, it examines the contemporary status of these textiles and
their continued importance in the lives of Ladakhis.
Monisha Ahmed is an independent researcher who has been visiting
and writing about the Himalayan region of Ladakh since 1987. She
has a doctorate in Social Anthropology from the
University
of Oxford. The subject of her dissertation developed into the
award-winning book Living fabric - weaving among the nomads of
Ladakh Himalaya. Since then she has continued her research on the
textile arts of Ladakh with essays published on silk-brocades, trade
in pashmina, textile production in Kargil and changing trends
amongst the region’s weavers. She has co-edited with Clare Harris
“Ladakh – culture at the crossroads” and with Janet Rizvi authored
“Pashmina – The Kashmir Shawl and Beyond”.
She is the
co-founder
and
Trustee of Ladakh Arts and Media Organization, an NGO.
Back
|